Mentions légales

Identité de l’entreprise

Charlotte Torsat Chiropraxie


Adresse de l’entreprise

61 Route de Thionville, L2611 Luxembourg


Numéro de téléphone

+352 661 804 403


Adresse e-mail


Nom du propriétaire

Charlotte Torsat


Identité de l’hébergeur du site

Squarespace, Inc.
225 Varick Street
New York, NY 10014
États-Unis


Description de l’activité

Le site a pour objet de présenter les activités de chiropraxie proposées au cabinet.

Les informations fournies sur ce site le sont à titre informatif et ne remplacent en aucun cas un avis, un diagnostic ou un traitement médical.


Mention relative à la propriété intellectuelle

L’ensemble du contenu présent sur ce site (textes, images, graphismes, logo, etc.) est protégé par le droit de la propriété intellectuelle.

Sauf mention contraire, ces éléments sont la propriété exclusive de Charlotte Torsat.

Toute reproduction, représentation, modification, publication ou adaptation, totale ou partielle, est interdite sans autorisation écrite préalable.


Clause de non-responsabilité

L’éditeur du site s’efforce de fournir des informations aussi précises que possible.
Toutefois, il ne pourra être tenu responsable des omissions, des inexactitudes ou des carences dans la mise à jour.

L’utilisation des informations présentes sur ce site se fait sous la seule responsabilité de l’utilisateur.


Traitement des données personnelles (Règlement général sur la protection des données) et politique relative aux cookies

Responsable du traitement :
Charlotte Torsat
Adresse : 61 Route de Thionville, L-2611 Luxembourg
Email : dc.torsat@gmail.com
Téléphone : +352661804403

Données collectées :

Les données suivantes peuvent être collectées via le site :

  • nom et prénom

  • adresse email

  • numéro de téléphone

  • toute information transmise via le formulaire de contact

  • données liées à la prise de rendez-vous

Finalités du traitement:

Les données sont collectées pour :

  • répondre aux demandes de contact

  • gérer les prises de rendez-vous

  • assurer le suivi des échanges avec les patients

  • améliorer l’expérience utilisateur du site

Base légale:

Les traitements sont fondés sur :

  • le consentement de l’utilisateur

  • l’exécution d’une demande (prise de rendez-vous, contact)

Durée de conservation:

Les données sont conservées :

  • pendant la durée nécessaire au traitement de la demande

  • puis archivées ou supprimées dans un délai raisonnable

  • sauf obligation légale de conservation plus longue

Destinataires des données:

Les données sont destinées uniquement à :

  • Charlotte Torsat

  • les prestataires techniques nécessaires au fonctionnement du site (hébergeur, Doctena)

Aucune donnée n’est vendue ou cédée à des tiers.

Droits des utilisateurs:

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

  • accès à vos données

  • rectification

  • suppression

  • limitation du traitement

  • opposition

Vous pouvez exercer vos droits à tout moment en contactant : dc.torsat@gmail.com

Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès de la CNPD (Commission Nationale pour la Protection des Données – Luxembourg)

Sécurité des données:

Le site met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données personnelles contre tout accès non autorisé.

Utilisation des cookies:

Le site utilise des cookies afin de :

  • assurer le bon fonctionnement du site

  • mesurer l’audience

  • améliorer l’expérience utilisateur

Types de cookies utilisés :

  • Cookies nécessaires : Indispensables au fonctionnement du site (navigation, sécurité).

  • Cookies de mesure d’audience : Permettent d’analyser la fréquentation du site (ex : statistiques).

  • Cookies tiers : Certains services externes (ex : Doctena, Squarespace) peuvent déposer des cookies.

Consentement : lors de votre première visite, un bandeau vous informe de l’utilisation des cookies.

Vous pouvez :

  • accepter

  • refuser

  • personnaliser vos choix

Gestion des cookies : Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences via :

  • les paramètres du bandeau cookies

  • ou les paramètres de votre navigateur

Durée de conservation des cookies : les cookies sont conservés pour une durée maximale de 13 mois.


Prise de rendez-vous en ligne

La prise de rendez-vous en ligne est assurée par un service tiers (Doctena).
L’utilisateur est invité à consulter les conditions générales d’utilisation et la politique de confidentialité de ce service.


Droit applicable

Le présent site est soumis au droit luxembourgeois.
En cas de litige, et à défaut de résolution amiable, les tribunaux luxembourgeois seront seuls compétents.


Dernière mise à jour : mai 2026